Politique de confidentialité — Nubi

Dernière mise à jour : juin 2026

Cette Politique de confidentialité décrit comment Nubi (« l’App »), développée par 99UNO, collecte, utilise et protège les informations de l’utilisateur. Nubi est une app d’histoires illustrées pour les enfants de 3 à 6 ans ; elle est pensée pour être utilisée par un adulte (parent ou tuteur) avec l’enfant, et les comptes sont des comptes d’adultes.

1. Informations que nous collectons

Informations fournies par l’utilisateur (uniquement s’il crée un compte) :

• Nom et adresse e-mail : pour créer et gérer le compte.
• Mot de passe : stocké sous forme hachée. Jamais en clair.

Informations collectées automatiquement (minimales) :

• Achats et accès : quelles histoires, packs ou abonnement vous avez acquis, afin de vous donner accès.
• Préférences : langue choisie et livres téléchargés (enregistrés sur votre appareil pour la lecture hors connexion).
• Activité de lecture (anonyme) : des événements minimaux —identifiant de l’histoire, type d’événement (ouverture, fin ou téléchargement), langue et date— pour comprendre de façon agrégée l’usage du catalogue et l’améliorer. Ils n’incluent pas votre nom, votre e-mail ni d’identifiants d’appareil.
• Nous ne collectons ni localisation, ni contacts, ni historique de navigation, ni identifiants publicitaires.

Microphone et enregistrements audio :

• Narrations avec votre voix : l’app permet à un adulte d’enregistrer sa voix en narrant les histoires. Ces enregistrements sont conservés uniquement sur votre appareil : ils ne sont pas envoyés à nos serveurs ni partagés avec des tiers. Vous pouvez les supprimer quand vous voulez depuis l’app.
• L’accès au microphone n’est utilisé que pour cette fonction et vous pouvez le révoquer à tout moment depuis les réglages du système.

2. Comment nous utilisons les informations

• Créer et gérer votre compte et votre connexion.
• Vous donner accès aux histoires, packs ou abonnement que vous avez achetés.
• Vous envoyer des e-mails opérationnels indispensables (par exemple, réinitialiser le mot de passe).
• Maintenir le service sécurisé et fonctionnel.

3. Paiements

Les achats (histoires, packs et abonnement) sont traités par l’Apple App Store ou Google Play. Nous ne voyons ni ne stockons les données de votre carte. L’abonnement est un abonnement à renouvellement automatique que vous gérez depuis la boutique.

4. Avec qui nous partageons les données

Nous travaillons avec des prestataires qui traitent les données en notre nom, uniquement dans la mesure nécessaire au service : fournisseur de base de données (stockage des comptes et des accès), stockage d’images (diffusion des illustrations) et fournisseur d’e-mail (envoi des e-mails opérationnels comme la réinitialisation du mot de passe). Nous ne partageons pas de données avec des tiers à des fins publicitaires.

5. Stockage et sécurité

Les données sont stockées sur des serveurs sécurisés, avec des connexions chiffrées et des mots de passe hachés. Aucun système n’est infaillible à 100 %, mais nous travaillons à minimiser les risques.

6. Mineurs

Le contenu de Nubi convient à l’enfance et n’inclut ni publicité ni liens externes non contrôlés. Nubi ne demande pas de données personnelles aux enfants. Les comptes sont des comptes d’adultes. Nous respectons les principes de protection des données des mineurs (par exemple, COPPA aux États-Unis et le RGPD dans l’UE).

7. Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées depuis l’app (Réglages → Supprimer mon profil) ou en écrivant à [email protected]. Plus de détails dans Supprimer le compte.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique ; nous publierons la nouvelle version ici et, si le changement est important, nous vous en informerons.

9. Contact

Pour toute question sur la confidentialité : [email protected]